English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / oral surgery | | English term or phrase: mandibular ridge | | The mandibular ridge between the mental foramina is exposed by an interforaminal incision in the buccal fold. |
| R.S.KudoZ activityQuestions: 151 ( 3 open) ( 1 closed without grading) Answers: 113
| Local time: 21:28
|
| | Polish translation:wyrostek zębodołowy żuchwy | Explanation:
Jest to nazwa tej części żuchwy, w której tkwią zęby lub w którą wprowadza się implanty - albo której augmentację wykonuje się przed leczeniem implantologicznym/protetycznym. Na podstawie zacytowanego zdania zgaduję, że chodzi o tego rodzaju zabieg |
| Selected response from:
Ewa Ganowicz, DDS, PhD
Poland
Local time: 21:28
| Grading comment BARDZO WIELKIE DZIĘKI !!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
9 hrs confidence:   peer agreement (net): +1 krawędź żuchwy
Explanation:
slownik medyczny
| Bubz
Local time: 07:28
Native speaker of:  Polish
|
| |
17 hrs confidence: peer agreement (net): +1 wyrostek zębodołowy żuchwy
Explanation:
Jest to nazwa tej części żuchwy, w której tkwią zęby lub w którą wprowadza się implanty - albo której augmentację wykonuje się przed leczeniem implantologicznym/protetycznym. Na podstawie zacytowanego zdania zgaduję, że chodzi o tego rodzaju zabieg
| | | Grading comment | BARDZO WIELKIE DZIĘKI !!! |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
