https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/medical%3A-health-care/1262274-secondary-referral.html

secondary referral

Polish translation: referencyjnosc / kierowanie i przekazywanie pacjentow

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:secondary referral
Polish translation:referencyjnosc / kierowanie i przekazywanie pacjentow
Entered by: AgnieszkaR

10:46 Feb 21, 2006
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / Managed care - USA
English term or phrase: secondary referral
Prohibition of secondary referrals and authorizations.
AgnieszkaR
referencyjnosc / kierowanie i przekazywanie pacjentow
Explanation:
daje tylko to, co widnieje w glosariuszu!
http://www.proz.com/kudoz/115393

Referencyjność tego szpitala jest niższa, ale kadra, którą oni tam organizują, jest rzeczywiście interesująca. mk. Baczne oko kardiologa ...
wss.olsztyn.pl/prasa_25.htm

Przestaną tak postępować, gdy przestanie być uznawana referencyjność oddziału ich szpitala. test troponinowy jest standardem. ...
www.medicus.lublin.pl/2003/01/program_inter.htm

http://tinyurl.com/p25ez

... przez lekarza rodzinnego (i wczesne skierowanie pacjenta do specjalisty) przesądza ... systemu kierowania i przekazywania pacjentów (referencyjność). ...
www.brpd.gov.pl/szczyt/dr_Maciej_Pirog.htm
Selected response from:

bartek
Local time: 06:47
Grading comment
Dzięki!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1referencyjnosc / kierowanie i przekazywanie pacjentow
bartek


Discussion entries: 3





  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
referencyjnosc / kierowanie i przekazywanie pacjentow


Explanation:
daje tylko to, co widnieje w glosariuszu!
http://www.proz.com/kudoz/115393

Referencyjność tego szpitala jest niższa, ale kadra, którą oni tam organizują, jest rzeczywiście interesująca. mk. Baczne oko kardiologa ...
wss.olsztyn.pl/prasa_25.htm

Przestaną tak postępować, gdy przestanie być uznawana referencyjność oddziału ich szpitala. test troponinowy jest standardem. ...
www.medicus.lublin.pl/2003/01/program_inter.htm

http://tinyurl.com/p25ez

... przez lekarza rodzinnego (i wczesne skierowanie pacjenta do specjalisty) przesądza ... systemu kierowania i przekazywania pacjentów (referencyjność). ...
www.brpd.gov.pl/szczyt/dr_Maciej_Pirog.htm

bartek
Local time: 06:47
Works in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 213
Grading comment
Dzięki!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  gracee (X)
6 days
  -> Thank you, Grace. :-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: