Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Polish translations [PRO]
Law/Patents - Medical: Health Care | | English term or phrase: piloting | Dokument dotyczy wieloletniego unijnego programu w dziedzinie zdrowia
Health-related investments under the Structural Funds can play a particularly important role in helping Member States reform their health systems at national and regional level, and in meeting all the four specific objectives under this Programme, drawing from best practice and piloting experience acquired through the Health for Growth Programme. As such, co-operation and synergies between the Health for Growth programme and the Structural Funds will be reinforced.
Tricky. Nie jestem nawet pewien, czy chodzi o:
(...) DRAWing from best practice and PILOTing experience acquired through...
czy o
(...) drawing from BEST PRACTICE and PILOTING EXPERIENCE |
|  taborKudoZ activityQuestions: 1833 ( 12 open) ( 1 without valid answers) ( 16 closed without grading) Answers: 247
Poland
| | Local time: 21:30
|
| | Selected response from:
Jakub Olearski
Ireland
Local time: 20:30
| Grading comment dziękuję bardzo : )
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
