Sundt Slim-Line Graft Clip
Polish translation: Klipsy z graftem Sundt Slim-Line
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:27 May 23, 2005 |
| English to Polish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Janina Nowrot Local time: 07:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | klips typu Sundt Slim-Line |
| ||
| 4 | przeszczep |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
| sundt slim-line graft clip przeszczep Explanation: graft - przeszczep -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs 25 mins (2005-05-23 15:53:06 GMT) -------------------------------------------------- clip - klamerka, zacisk -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs 41 mins (2005-05-23 16:08:40 GMT) -------------------------------------------------- slimline - kompaktowy,o małej średnicy Reference: http://www.ling.pl/content.php4?name=find.php |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
| sundt slim-line graft clip klips typu Sundt Slim-Line Explanation: nie tłumaczyłbym poszczególnych części nazwy; to jest rodzaj klipsu tętniakowego produkowanego przez Codmana Reference: http://www.codmanjnj.com/PDFs/SUNDT_N-400.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations