Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: luer lock cone

Polish translation: Stożek (typu) luer-lock







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: luer lock cone
Polish translation:Stożek (typu) luer-lock
Entered by:bartek
Options:
- Contribute to this entry

7:06pm Jan 4, 2006Login or register (free) for more options.
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / biopsy
English term or phrase: luer lock cone
The needle is equipped with a luer lock cone for injection or aspiration, as well as to facilitate reinsertion of the mandrel for drawing more than one sample.
Witold Wiechowski
Poland
Stożek (typu) luer-lock
Explanation:
ostrzegam - nie moja branza!

Stożek luer-lock; Korpus z polipropylenu; Tłoczek gumowy z podwójnym uszczelnieniem;
Czytelna i trwała skala; Opakowanie jednostkowe typu blister-pack ...
www.polfa.pl/oferta-kat3-5.html
Selected response from:

bartek
Poland
Note from asker to answerer
Dzięki
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Stożek (typu) luer-lock
bartek


  


Answers

1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Stożek (typu) luer-lock

Explanation:
ostrzegam - nie moja branza!

Stożek luer-lock; Korpus z polipropylenu; Tłoczek gumowy z podwójnym uszczelnieniem;
Czytelna i trwała skala; Opakowanie jednostkowe typu blister-pack ...
www.polfa.pl/oferta-kat3-5.html

bartek
Poland
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 66
Note from asker to answerer
Dzięki

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Magdalena Wysztygiel
18 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list