KudoZ home » English to Polish » Medical: Instruments

CAT scan

Polish translation: tomografia komputerowa

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:CAT scan
Polish translation:tomografia komputerowa
Entered by: Malina9
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

04:29 Apr 5, 2004
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / diagnostic testing
English term or phrase: CAT scan
test diagnostyczny
Malina9
Local time: 06:43
tomografia komputerowa
Explanation:
"Computed Axial Tomography" is the process of using computers to generate a three-dimensional image from flat (i.e, two-dimensional) x-ray pictures, one slice at a time...




--------------------------------------------------
Note added at 2004-04-05 04:54:50 (GMT)
--------------------------------------------------

Choroba Sturge\'a-Webera
... Bardziej dokładnych danych dostarcza osiowa tomografia komputerowa, dzięki której
można zobaczyć rozległe niekiedy zwapnienia obejmujące czasem całą ...
www.resmedica.pl/zdart7006.html - 12k - Cached - Similar pages

Choroba Bourneville\'a-Pringle\'a
... przez dermatologa, neurologa, okulistę, kardiologa itp., a także wykonanie szeregu
badań pomocniczych: badanie dna oka, osiowa tomografia komputerowa i/lub ...
www.resmedica.pl/zdart2008.html - 14k - Cached - Similar pages

Mózg, umysł i zachowanie
... Tomografia rentgenowska CAT (osiowa tomografia komputerowa): można wykryć guzy,
dobrze widoczne różnice płyn CSF, kość, tkanka miękka, ale słabo ...
www.phys.uni.torun.pl/~duch/Wyklady/kog-m/03-b.htm - 7k - Cached - Similar pages

ABC - Zdrowie i Medycyna - Ciało Człowieka - MediCentrum Zdrowie ...
... OSIOWA TOMOGRAFIA KOMPUTEROWA Badanie to w sposób bezbolesny daje obraz,
pomagający zidentyfikować różne schorzenia. W przeciwieństwie ...
zdrowie.medicentrum.pl/ed/0/in/human_body/?page=64 - 37k - Cached - Similar pages

Osiowa tomografia komputerowa
Selected response from:

Teresa Goscinska
Local time: 20:43
Grading comment
Dziekuje bardzo!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1tomografia komputerowa
Teresa Goscinska


Discussion entries: 2





  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
tomografia komputerowa


Explanation:
"Computed Axial Tomography" is the process of using computers to generate a three-dimensional image from flat (i.e, two-dimensional) x-ray pictures, one slice at a time...




--------------------------------------------------
Note added at 2004-04-05 04:54:50 (GMT)
--------------------------------------------------

Choroba Sturge\'a-Webera
... Bardziej dokładnych danych dostarcza osiowa tomografia komputerowa, dzięki której
można zobaczyć rozległe niekiedy zwapnienia obejmujące czasem całą ...
www.resmedica.pl/zdart7006.html - 12k - Cached - Similar pages

Choroba Bourneville\'a-Pringle\'a
... przez dermatologa, neurologa, okulistę, kardiologa itp., a także wykonanie szeregu
badań pomocniczych: badanie dna oka, osiowa tomografia komputerowa i/lub ...
www.resmedica.pl/zdart2008.html - 14k - Cached - Similar pages

Mózg, umysł i zachowanie
... Tomografia rentgenowska CAT (osiowa tomografia komputerowa): można wykryć guzy,
dobrze widoczne różnice płyn CSF, kość, tkanka miękka, ale słabo ...
www.phys.uni.torun.pl/~duch/Wyklady/kog-m/03-b.htm - 7k - Cached - Similar pages

ABC - Zdrowie i Medycyna - Ciało Człowieka - MediCentrum Zdrowie ...
... OSIOWA TOMOGRAFIA KOMPUTEROWA Badanie to w sposób bezbolesny daje obraz,
pomagający zidentyfikować różne schorzenia. W przeciwieństwie ...
zdrowie.medicentrum.pl/ed/0/in/human_body/?page=64 - 37k - Cached - Similar pages

Osiowa tomografia komputerowa


    Reference: http://www.colorado.edu/physics/2000/tomography/
Teresa Goscinska
Local time: 20:43
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Dziekuje bardzo!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Fitzcarraldo
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search