KudoZ home » English to Polish » Medical: Pharmaceuticals

drug resistance genotypic substitutions

Polish translation: substytucje nukleotydowe wywolujace opornosc na antybiotyki

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

15:35 Oct 30, 2011

English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Microbiology

English term or phrase: drug resistance genotypic substitutions

Numbers of subjects with virologic failure who exhibit drug resistance genotypic substitutions in viral RNA.

Przepraszam, że nie mam więcej kontekstu, ale to prawdopodobnie powinno wystarczyć. Mowa jest o pacjentach zakażonych wirusem HIV-1.

rgas

Polish translation:substytucje nukleotydowe wywolujace opornosc na antybiotyki

Explanation:
Jako biotechnolog i biochemik, potwierdzam: Substytucje genotypowe to potworek jezykowy. Zachodzi podstawianie sekwencji nukleotydow, czyli mutacja genotypu, czego wynikiem moze byc generowanie opornosci na antybiotyki, czy srodki biologicznie aktywne.