07:39 Aug 6, 2006 |
English to Polish translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Filip Stoma Local time: 13:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | przerwa rekonstrukcyjna |
|
przerwa rekonstrukcyjna Explanation: kiedys juz tlumaczylem i mialem problem opisowo: skany wykonywane są co kilka milimetrów, a następnie maszyna rekonstruuje obraz nie znając tego co jest w przerwach między skanami (dorabia sobie) można np skanować co 2 mm a można co 5, ilość materiału do dorobienia jest różna |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.