English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical (general) | | English term or phrase: distal of the midphalanx | Pisali norwegowie
X-ray: articular fracture distal of the midphalanx
Treatment: we operated on the finger, fixed the fracture with 2 k-wires and adapted the remains of the extensor's tendon with resorbable sutures.
złamanie stawu międzypaliczkowego dalszego ? |
| | | Selected response from:
  xxxOTMed
Poland
Local time: 22:21
| Grading comment Dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
49 mins confidence:   peer agreement (net): +2 dystalnie od paliczka środkowego
Explanation:
chodzi o przebiegl inii złamania - dystalnie od p. śr., śródstawowo.
| xxxOTMed
Poland
Local time: 22:21
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 2497
|
| | |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
