Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Okulistyka | | English term or phrase: iris recess | Jest to opis narzędzia "TIA (Trabecular Irido Angle)" w oprogramowaniu do USG.
It allows to place a marker on the iris recess and measure the angle between the point on the trabecular meshwork at a distance of 500µm/750 µm and the point on the iris perpendicularly.
Z góry dziękuję za pomoc. |
|  Marcin RogóżKudoZ activityQuestions: 11 (none open) Answers: 34
Poland
| | Local time: 21:32
|
| | zachyłek kąta (przesączania) | Explanation:
TIA to szerokość kąta przesączania, iris recess - moim zdaniem to będzie zachyłek kąta tęczówkowo-rogówkowego, czyli kąta przesączania właśnie |
| Selected response from:
Paulina Maksymowicz
Local time: 21:32
| Grading comment Dziękuję bardzo.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
