https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/metallurgy-casting/1777080-plc-mcc-board-room.html

PLC/MCC board room

Polish translation: pomieszczenie programowalnego kontrolera logicznego i rozdzielni silnikowej

13:47 Feb 17, 2007
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgy / Casting
English term or phrase: PLC/MCC board room
z rysunku AutoCad pt. Twin Laddle Furnace
PLC/MCC Room - section plan view
Witold Wiechowski
Local time: 21:22
Polish translation:pomieszczenie programowalnego kontrolera logicznego i rozdzielni silnikowej
Explanation:
Odpowiedź i najprostsze rozwiązanie zapewni system wentylacji strumieniowej z wentylatorami 2 biegowymi, jedno- lub dwukierunkowymi sterowanymi w odpowiednim algorytmie z systemu sterującego MCC (Motor Control Centre) wyposażonego w sterownik programowalny PLC (Programmable Logic Controller).

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-02-17 13:59:13 GMT)
--------------------------------------------------

http://tinyurl.com/2drv6p
http://tinyurl.com/2gytdb
Selected response from:

SlawekW
Local time: 21:22
Grading comment
Dzięki
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2pomieszczenie programowalnego kontrolera logicznego i rozdzielni silnikowej
SlawekW


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
plc/mcc board room
pomieszczenie programowalnego kontrolera logicznego i rozdzielni silnikowej


Explanation:
Odpowiedź i najprostsze rozwiązanie zapewni system wentylacji strumieniowej z wentylatorami 2 biegowymi, jedno- lub dwukierunkowymi sterowanymi w odpowiednim algorytmie z systemu sterującego MCC (Motor Control Centre) wyposażonego w sterownik programowalny PLC (Programmable Logic Controller).

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-02-17 13:59:13 GMT)
--------------------------------------------------

http://tinyurl.com/2drv6p
http://tinyurl.com/2gytdb

SlawekW
Local time: 21:22
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Dzięki

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marian Krzymiński
18 mins
  -> dzięki;)

agree  Joanna Rączka
45 mins
  -> dzięki!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: