English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / profile stalowe
English term or phrase:beam splitting
Opis funkcji urządzenia do wycinania profili zwanego "coping machine".
Sections that can be made are weld prep, cutoff, compound miters, openings for web penetrations, copes, blocks, notches, rat holes, flange thinning, castellations, haunches, beam splitting, etc.
Stanislaw Czech: 9:53am Apr 3, 2008: znalazłem coś co się nazywa "dzielenie wiązki" ale to raczej optyka niż metalurgia :-( MagDol: 9:58am Apr 3, 2008: No właśnie - też to znalazłam i nie bardzo mi pasuje.
The translation workplace 
