English: Stability history Polish translation: historia stabilności 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | stability history | | Polish translation: | historia stabilności | | Entered by: | Polangmar |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Metrology | | English term or phrase: Stability history | | When the customer has evaluated his/her needs and purchased suitable measuring equipment, (s)he should monitor the stability history of the measuring equipment. The stability history is important criteria when deciding upon any changes in the calibration period. Comparing the stability history of measuring equipment to the specified limits and uncertainty needs provides a feasible tool for evaluating the calibration period. Naturally, calibration management software with the history analysis option is a great help in making this type of analysis |
| | | historia stabilności | Explanation:
Program Reliability Monitor przechowuje maksymalnie rok historii stabilności systemu i zdarzeń związanych z niezawodnością.
http://tinyurl.com/ytdob8
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2007-08-23 21:32:43 GMT)
--------------------------------------------------
Wiemy, że Monitor Stabilności pokazuje historię stabilności systemu i daje dostęp do szczegółowych danych o działaniach podjętych na komputerze w każdym dniu.
http://tinyurl.com/ynpnwe
Kliknij pozycję Monitor niezawodności w lewym okienku, aby obejrzeć historię stabilności komputera, w tym wyszczególnienie wszystkich awarii systemu oraz błędów sprzętowych i programowych.
http://tinyurl.com/2e6v9o |
| Selected response from:
Polangmar
Poland
| Note from asker to answererthx
2 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
