featured artist - występował ( translation glossary) Music,Art/Literary

« faculty artist

Return to KudoZ list

balance owed on tra... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	featured artist
Polish translation:	występował
Entered by:	Rafal Korycinski

Options:
- Contribute to this entry

7:01am Apr 1, 2005

English to Polish translations [PRO]
Art/Literary - Music

English term or phrase: featured artist

This is the context:

"Professor XXX also was featured guest artist at the 2000 Warsaw Trombone Festival"

"he was featured as trombone soloist with the
Polish National Philharmonic-Bialystok"

"Mr. XXX was a featured artist at the International Brassfest held in Bloomington"

Jim West

KudoZ activity
Questions: 28 (1 open)
Answers: 36

Poland

występował

Explanation:
I musisz zmienić stronę biern± na czynn±.
Tutaj: Profesor XXXX występował go¶cinnie (albo jako zaproszony artysta) na ....

Selected response from:

Rafal Korycinski
Poland

Note from asker to answerer

Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +5

występował

Rafal Korycinski

występował w charakterze gościa specjalnego /specjalnie zaproszonego artysty

petrolhead

Answers

18 mins confidence:

peer agreement (net): +5

występował

Explanation:
I musisz zmienić stronę biern± na czynn±.
Tutaj: Profesor XXXX występował go¶cinnie (albo jako zaproszony artysta) na ....

Rafal Korycinski
Poland
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 4

Note from asker to answerer

Thanks

1 hr confidence:

występował w charakterze gościa specjalnego /specjalnie zaproszonego artysty

Explanation:
to jako odpowiednik "featured guest artist"

petrolhead
Poland
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 4

Return to KudoZ list

English: featured artist

Polish translation: występował