smoke grey

Polish translation: ciemnoszary

14:46 Nov 12, 2001
English to Polish translations [Non-PRO]
English term or phrase: smoke grey
i just dont know
vit drowning
Polish translation:ciemnoszary
Explanation:
ciemnoszary
Selected response from:

ponar
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5ciemnoszary
ponar
5szary dymny
Natalie


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
ciemnoszary


Explanation:
ciemnoszary

ponar
PRO pts in pair: 695
Login to enter a peer comment (or grade)

12 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
szary dymny


Explanation:
... pięciu pojemników na ulotki i materiały reklamowe formatu A4 82 - szary dymny. 95 - czarny. ceny.
www.jboffice.com.pl/prezent/61027.htm

kwarc dymny (szary), morion
(czarny), kwarc mleczny (bialy), ametyst (fioletowy); b.pokrój: slupkowy ...
student.uci.agh.edu.pl/~piekara/magmowe.htm

... TP 315 SZARY DYMNY. SPOSÓB NAKŁADANIA: Natryskowo. Produkt jest gotowy do użytku, ale można go rozcieńczyć rozpuszczalnikiem D1016. Bejca ta może być ...
www.italcolor.com.pl/lakiery/karty/bejce/tp.html

Natalie
Poland
Local time: 01:29
Native speaker of: Russian
PRO pts in pair: 2529
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search