KudoZ home » English to Polish » Other

heavily built-up basins

Polish translation: silnie zabudowane tereny nieckowate

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:49 Feb 15, 2007
English to Polish translations [PRO]
Other
English term or phrase: heavily built-up basins
raising awareness of local population located in very sensitive areas, such as heavily built-up basins, seismic areas, flooding prone areas.

niby wiem o co chodzi, ale jakoś tak...
anula 78
Polish translation:silnie zabudowane tereny nieckowate
Explanation:
xxx

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2007-02-15 19:05:57 GMT)
--------------------------------------------------

owe z Francji (niecka paryska) zebrane w 1850 roku;; - koralowce dewońskie z Niemiec (Gerolstein) zebrane w 1866 roku; ...

Paris Basin (geology) - Wikipedia, the free encyclopedia
The Paris Basin is one of the major geological regions of France having ... The region usually regarded as the Paris Basin is rather smaller than the area ...
en.wikipedia.org/wiki/Paris_Basin_(geology) - 19k - Kopi
Selected response from:

A.G.
Local time: 01:05
Grading comment
dziękuję
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3silnie zabudowane tereny nieckowateA.G.


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
silnie zabudowane tereny nieckowate


Explanation:
xxx

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2007-02-15 19:05:57 GMT)
--------------------------------------------------

owe z Francji (niecka paryska) zebrane w 1850 roku;; - koralowce dewońskie z Niemiec (Gerolstein) zebrane w 1866 roku; ...

Paris Basin (geology) - Wikipedia, the free encyclopedia
The Paris Basin is one of the major geological regions of France having ... The region usually regarded as the Paris Basin is rather smaller than the area ...
en.wikipedia.org/wiki/Paris_Basin_(geology) - 19k - Kopi

A.G.
Local time: 01:05
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 352
Grading comment
dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search