GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:54 Apr 4, 2008 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Other / wózki widłowe | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kamil Tylutki Local time: 18:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | punkt obrotu steru/kierownicy |
| ||
4 | przegub skrętu |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
punkt obrotu steru/kierownicy Explanation: domniemam ze Bendi to wozek widlowy, sadzac po zdjeciach poprawna bedzie odpowiedz b :-) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
przegub skrętu Explanation: Przegub skrętu ładowarki został przeniesiony z punktu przed operatorem niemal do ¶rodkowego odcinka maszyny. Dzięki temu zredukowano długo¶ć ładowarki i ... posbud.com.pl/start/index.php?option=com_ -------------------------------------------------- Note added at 2 days13 hrs (2008-04-06 21:50:55 GMT) -------------------------------------------------- Rozumiem, ze są to wózki przegubowe i pytanie jest o położenie tego przegubu. Z rysunku wynika, że albo przednia oś, albo b. blisko przedniej osi |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.