https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/other/2699417-current-sinking.html

current-sinking

Polish translation: typu "current sinking" (przełączalna masa)

20:43 Jul 8, 2008
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
English term or phrase: current-sinking
batch controller
terminal analog output
A 4-20mA current-sinking signal proportional to the flowrate is available as standard.
plotka
Local time: 12:57
Polish translation:typu "current sinking" (przełączalna masa)
Explanation:
#

10 wyjść cyfrowych typu current sinking (przełączalna masa)
#

2 wejścia analogowe
#

1 wyjście analogowe

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-07-08 21:48:58 GMT)
--------------------------------------------------

tak to tłumaczą w kontekscie strowników PLC
Coś tam kombinowałem w:
www.proz.com/kudoz/english_to_polish/engineering_general/99...
Selected response from:

A.G.
Local time: 12:57
Grading comment
thx
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4obniżający(a) przepływ (prądu)
Andrew Stanleyson
3typu "current sinking" (przełączalna masa)
A.G.


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
obniżający(a) przepływ (prądu)


Explanation:
htcph

Andrew Stanleyson
Local time: 12:57
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 57
Notes to answerer
Asker: thx

Login to enter a peer comment (or grade)

59 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
typu "current sinking" (przełączalna masa)


Explanation:
#

10 wyjść cyfrowych typu current sinking (przełączalna masa)
#

2 wejścia analogowe
#

1 wyjście analogowe

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-07-08 21:48:58 GMT)
--------------------------------------------------

tak to tłumaczą w kontekscie strowników PLC
Coś tam kombinowałem w:
www.proz.com/kudoz/english_to_polish/engineering_general/99...

A.G.
Local time: 12:57
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 352
Grading comment
thx
Notes to answerer
Asker: thx

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: