wide-screen television services
Polish translation: telewizja szerokoekranowa
| 08:12 Mar 24, 2003 |
| English to Polish translations [PRO] / audiovisual | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pawel Czernecki Local time: 08:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | telewizja szerokoekranowa |
|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4telewizja szerokoekranowa Explanation: Wspomaganie wprowadzania telewizji cyfrowej i telewizji szerokoekranowej to dwa przeplatające się wątki polityki wspólnotowej w zakresie zaawansowanej telewizji. W okresie 1991/92 Komisja podjęła szeroko zakrojone konsultacje na temat przyszłości telewizji. Były dwa priorytety w stosunku do których występowała pełna jednomyślność: przygotowanie do wprowadzenia telewizji cyfrowej oraz ułatwianie wprowadzania do telewizji szerokoekranowego formatu 16:9. W efekcie, w 1993r. przyjęto czteroletni Plan Działania na Rzecz Wprowadzania Zaawansowanych Usług Telewizyjnych186. Umożliwiło to przeznaczenie 228 mln ECU na dofinansowanie dodatkowych kosztów ponoszonych przez nadawców i producentów programów. -------------------------------------------------- Note added at 2003-03-24 08:33:12 (GMT) -------------------------------------------------- spotyka się też: \"telewizyjne usługi szerokoekranowe\" W Artykule 5 przedstawiono przepisy dotyczące telewizyjnych usług szerokoekranowych w ramach sieci CATV. http://www.google.pl/search?q=cache:LBKrBiASM7kC:www.mi.gov.... Reference: http://www.google.pl/search?q=cache:uPeYV7r2NC8C:www.rotel.h... |
| |
Grading comment
| ||
