ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
23:32 Feb 9 English to Polish
Other
Once satisfied laskova 3
15:31 Feb 8 ^ where the child came from (from test/homework) tbs1988
Not a translator
1
14:12 Feb 8 ^ if different (from test/homework) tbs1988
Not a translator
2
01:06 Feb 8 ^ assessed for support (from test/homework) tbs1988
Not a translator
2
21:52 Feb 7 ^ attachment issues tbs1988
Not a translator
2
13:13 Feb 6 ^ liberty to apply on 48 hours notice prawo do złożenia wniosku w terminie 48 godzin IwonaWoj 1
13:09 Feb 6 ^ public callouts IwonaWoj 2
12:54 Feb 6 ^ T/E IwonaWoj 1
11:54 Feb 6 ^ 30 week track IwonaWoj 1
08:33 Feb 6 ^ take-off units urządzenia odprowadzające aniaf 1
08:24 Feb 6 ^ downstream for pipes linia potokowa/urządzenie potokowe aniaf 1
14:22 Feb 4 ^ Wilson's tube pas mięśniowy IwonaWoj 1
13:54 Feb 4 ^ dead space IwonaWoj 1
13:19 Feb 4 ^ downgoing IwonaWoj 1
15:15 Feb 3 ^ hips will flex upwards IwonaWoj 1
15:02 Feb 3 ^ of unfolding (legs) przy wyprostowanych nogach IwonaWoj 1
14:06 Feb 3 ^ granulated over IwonaWoj 1
13:31 Feb 3 ^ death of bowel IwonaWoj 2
13:18 Feb 3 ^ closing speed IwonaWoj 4
14:35 Feb 1 ^ Push through pain Visvamitra 3
13:22 Jan 31 ^ 4 year old Funded Entitlement IwonaWoj 1
22:05 Jan 30 ^ Park at the door zostawić za drzwiami Visvamitra 2
18:07 Jan 30 ^ clamp tail IwonaWoj 1
17:42 Jan 30 ^ sealed IwonaWoj 1
12:17 Jan 30 ^ tube stacks rury IwonaWoj 3
11:48 Jan 30 ^ welded strap pas spawany IwonaWoj 2
10:46 Jan 30 ^ sacrificial shields osłony protektorowe IwonaWoj 1
08:00 Jan 30 ^ pro ex (session) Wesmag -
07:45 Jan 30 ^ pitch session Wesmag 1
21:45 Jan 27 ^ Missing forrest for the trees Nie widzi lasu, bo mu drzewa zasłaniają. Visvamitra 2
18:19 Jan 27 ^ inhouse malgos232 2
13:38 Jan 27 ^ receptacles malgos232 1
14:50 Jan 25 ^ Wymowa polska "Peter Gabriel" Mikolaj Korzistka 1
10:51 Jan 25 ^ stalling feeling wrażenie zatrzymania (dławienia) silnika Dominika Lupa 1
20:03 Jan 21 ^ the fitness to practice review Hari_Seldon 1
18:45 Jan 21 ^ housing warunki mieszkaniowe (from test/homework) tbs1988
Not a translator
1
17:16 Jan 21 ^ meeting agreement with parents (from test/homework) tbs1988
Not a translator
1
14:35 Jan 21 ^ Our assessments utilise the (from test/homework) tbs1988
Not a translator
3
11:59 Jan 18 ^ mean birth z nizin społecznych nnts5
Not a translator
2
17:55 Jan 17 ^ upgrage OT podwyższenie kategorii/grupy zaszeregowania dla nadgodzin Jolo 1
15:17 Jan 17 ^ absence line numer telefonu do zgłaszania nieobecności (w pracy) Jolo 1
13:50 Jan 17 ^ Bal/Ytd bilans/narastająco Jolo 2
20:12 Jan 12 ^ would have been było tbs1988
Not a translator
1
18:40 Jan 12 ^ under-sold (from test/homework) tbs1988
Not a translator
1
17:50 Jan 11 ^ against photocopy of Proforma Invoice. na podstawie kserokopii faktury pro forma Michał Śliczny 2
14:48 Jan 10 ^ The National Trust for Scotland The National Trust for Scotland tbs1988
Not a translator
1
23:41 Jan 6 ^ module text box pole tekstowe modułu laskova 1
13:48 Jan 2 ^ the next detailed niżej wymieniony sprzęt Jolo 2
18:21 Dec 28 '11 ^ advocate for the service wniosła wielki wkład pracy w służbie zdrowia doreen28 1
10:43 Dec 28 '11 ^ linear motor stage moduł liniowy (MPAS) napędzany silnikiem liniowym Dominika Lupa 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: