English: pharmaceutical defiberized paperPolish translation: papier niewłóknisty 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | defiberized paper | | Polish translation: | papier niewłóknisty | | Entered by: | kocianna |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Paper / Paper Manufacturing / pharmacy | | English term or phrase: pharmaceutical defiberized paper | self-adhersive labels, pharmaceutical defiberized paper (80g/kvm), film or UV coated for protection against humidity
opis warunków, jakie musi spełniać etykieta leku produkowanego dla UNICEF |
| kociannaKudoZ activityQuestions: 2 (all closed) Answers: 0
Poland
|
| | papier niewłóknisty | Explanation:
Zgaduję. Ale chyba właśnie chodzi o papier pozbawiony włókien, wykonany z *rozwłóknionych* surowców. To może mieć znaczenie przy późniejszym recyklingu. |
| Selected response from:
 Robert Foltyn
Poland
| Note from asker to answererBardzo dziękuję, chyba o to chodzi, choć nigdzie w sieci nie mogę znaleźć "farmaceutycznego" papieru niewłóknistego.
3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 hrs confidence:   |
| papier niewłóknisty
Explanation:
Zgaduję. Ale chyba właśnie chodzi o papier pozbawiony włókien, wykonany z *rozwłóknionych* surowców. To może mieć znaczenie przy późniejszym recyklingu.
| | Note from asker to answerer| Bardzo dziękuję, chyba o to chodzi, choć nigdzie w sieci nie mogę znaleźć "farmaceutycznego" papieru niewłóknistego. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
