Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: U. S. Pat. Nos. Re

Polish translation: U. S. Pat. Nos. Re (Rejestrowany/zarejestrowany)







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:U. S. Pat. Nos. Re
Polish translation:U. S. Pat. Nos. Re (Rejestrowany/zarejestrowany)
Entered by:Andrew Stanleyson
Options:
- Contribute to this entry

12:20pm Jul 8, 2008Login or register (free) for more options.
English to Polish translations [PRO]
Law/Patents - Patents
English term or phrase: U. S. Pat. Nos. Re
Nie wiem jak przetłumaczyć skrót "Re" (niewiem, co on oznacza).
U. S. Pat. Nos. = patenty amerykanskie nr

The composition, such as a cleaning composition, can be dispensed from a spray-type dispenser such as that disclosed in U. S. Pat. Nos. 4,826,661, 4,690,305, 4,687,121, 4,426,362 and in U. S. Pat. Nos. Re 32,763 and 32,818, the disclosures of which are incorporated by reference herein
Basia Piela
Poland
Rejestrowany/zarejestrowany
Explanation:
najlepiej zostaw jak jest
Selected response from:

Andrew Stanleyson
Denmark
Note from asker to answerer
Dziekuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Rejestrowany/zarejestrowany
Andrew Stanleyson


  


Answers

5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
u. s. pat. nos. re Rejestrowany/zarejestrowany

Explanation:
najlepiej zostaw jak jest

Andrew Stanleyson
Denmark
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Note from asker to answerer
Dziekuję!
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list