Demulsification Value - wartosc (czynnika) demulgowania ( translation glossary) Petroleum Eng/Sci,Tech/Engineering

« our records have be...

Return to KudoZ list

transfer accounts »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Demulsification Value
Polish translation:	wartosc (czynnika) demulgowania
Entered by:	atche84

Options:
- Contribute to this entry

1:08pm Apr 17, 2008

English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci

English term or phrase: Demulsification Value

This is a measure of the oil’s ability to separate from water. For example: In steam turbines it is critical for the oil to be able to give up a lot of water readily.

Angren

KudoZ activity
Questions: 143 (8 open)
Answers: 0

Poland

Clarification request(s) and response

Edyta Sawin: 1:48pm Apr 17, 2008: Something to consider: http://209.85.165.104/search?q=cache:PQ0AtEcuc1cJ:www.ich.pw...

wartosc (szynnika) demulgowania

Explanation:
lub rozbijania emulsji

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2008-04-22 15:31:15 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

czynnika oczywiscie

Selected response from:

atche84
Bulgaria

Note from asker to answerer

Bardzo dziękuję za pomoc.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

wartosc (szynnika) demulgowania

atche84

Answers

6 hrs confidence:

demulsification value wartosc (szynnika) demulgowania

Explanation:
lub rozbijania emulsji

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2008-04-22 15:31:15 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

czynnika oczywiscie

atche84
Bulgaria
Works in field
Native speaker of:

Bulgarian,

French
PRO pts in category: 5

Note from asker to answerer

Bardzo dziękuję za pomoc.

Return to KudoZ list

English: Demulsification Value

Polish translation: wartosc (czynnika) demulgowania