KudoZ home » English to Polish » Science

Chemical or Enzymatic Cleavage of Mismatches

Polish translation: Chemiczna lub enzymatyczna naprawa związana z wycinaniem niedopasowanych zasad

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:56 Mar 27, 2003
English to Polish translations [PRO]
Science
English term or phrase: Chemical or Enzymatic Cleavage of Mismatches
wiem, że generalnie cleavage to rozłam itp., a w chemii to rozerwanie wiązania itp., ale nie wiem, czy w biologii molekularnej ta metoda nie ma jeszcze innej, specjalistycznej nazwy

"Differences between target sequences can also be detected by differential chemical cleavage of mismatched base pairs, as described in Grompe et al., Am. J. Hum. Genet. 48 : 212-222 (1991). In another method, differences between target sequences can be detected by enzymatic cleavage of mismatched base pairs, as described in Nelson et al., Nature Genetics 4: 11-18 (1993). Briefly, genetic material from an animal and an affected family member may be used to generate mismatch free heterohybrid DNA duplexes."
vladex
Local time: 21:41
Polish translation:Chemiczna lub enzymatyczna naprawa związana z wycinaniem niedopasowanych zasad
Explanation:
Naprawa DNA: *Naprawa z wycinaniem zasad obejmuje usuniecie uszkodzonej zasady azotowej, wyciecie krotkiego fragmentu wokol powstalego w ten sposob miejsca AP i ponowna synteze z udzialem polimerazy DNA
Selected response from:

Szymon Cegielka
Local time: 21:41
Grading comment
dzięki
nie wiem, czy w tym konkretnym zastosowaniu tego zjawiska można nazywać to naprawą, ale ogólnie chyba to jest to, o co chodziło
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5Chemiczna lub enzymatyczna naprawa związana z wycinaniem niedopasowanych zasad
Szymon Cegielka


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Chemiczna lub enzymatyczna naprawa związana z wycinaniem niedopasowanych zasad


Explanation:
Naprawa DNA: *Naprawa z wycinaniem zasad obejmuje usuniecie uszkodzonej zasady azotowej, wyciecie krotkiego fragmentu wokol powstalego w ten sposob miejsca AP i ponowna synteze z udzialem polimerazy DNA


    T.A. Brown, "Genomy" PWN Warszawa 2001
Szymon Cegielka
Local time: 21:41
Native speaker of: Polish
PRO pts in pair: 590
Grading comment
dzięki
nie wiem, czy w tym konkretnym zastosowaniu tego zjawiska można nazywać to naprawą, ale ogólnie chyba to jest to, o co chodziło
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search