KudoZ home » English to Polish » Tech/Engineering

airport pseudolites

Polish translation: Przekazniki APL

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:airport pseudolites
Polish translation:Przekazniki APL
Entered by: Araksia Sarkisian
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:35 Mar 23, 2002
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering / GPS technology
English term or phrase: airport pseudolites
An APL is a ground-based transmitter configured to emit in-band GPS like signals.
maciejm
Poland
Local time: 05:55
Przekazniki APL
Explanation:
Pzypuszczam, ze...

APL - Airport PseudoLites

Skrót LITE oznacza:

[lidar in-space technology experiment], dot. eksperymentów technologicznych w kosmosie z wykorzystaniem radaru laserowego.

Maybe this site can help you?
LITE - Lidar In-space Technology Experiment
http://arbs8.larc.nasa.gov/
More sites about: NASA Field Centers > Langley Research Center



--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-23 22:14:20 (GMT)
--------------------------------------------------

And:
....LIDAR uses an IR Pulsed Laser Diode to measure speed, distance and direction. By using a beam width of less than one-degree, an accuracy level is achieved that can not be reached by the older radar systems. As the beam crosses the traffic lanes, it can only target one vehicle at a time and minimize the possibility of false readings. The beam can also be \"gated\" so that only vehicles within a set of distances will be read. The other feature of LIDAR is that the unit can tell if a vehicle is traveling towards or away from the source. The system can therefore be set so that a vehicle traveling in only one direction can be captured if desired.
From:
INGRAM Technologies:
http://ingram-tech.com/what.htm

--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-23 22:16:48 (GMT)
--------------------------------------------------

Nie wiem, czy po-polsku mówi się pseudolite, nie spotkałam się z czymś takim, więc proponuję zostawić skrót angielski APL. Fachowcy i tak będą wiedzieli co to jest....lol

--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-24 10:04:16 (GMT)
--------------------------------------------------

Macieju, zajrzyj na tę stronę!!!
http://www.geyser.ru:8101/services/glonass/Glossary.htm#A

--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-24 10:12:25 (GMT)
--------------------------------------------------

A tu podają wszystkie mozliwe CAT tlumaczenia (ang-ros-ang) w w/w dziedzinach. Mysle, ze tam moze byc pies pogrzebany...lol

--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-24 10:32:11 (GMT)
--------------------------------------------------

A moze:
(Nowoczesne) systemy nawigacyjne, stosowane na lotniskach.
Selected response from:

Araksia Sarkisian
Poland
Local time: 05:55
Grading comment
Dziekuje serdecznie.Pozdrawiam. :-) M.M.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4Przekazniki APL
Araksia Sarkisian


Discussion entries: 1





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Przekazniki APL


Explanation:
Pzypuszczam, ze...

APL - Airport PseudoLites

Skrót LITE oznacza:

[lidar in-space technology experiment], dot. eksperymentów technologicznych w kosmosie z wykorzystaniem radaru laserowego.

Maybe this site can help you?
LITE - Lidar In-space Technology Experiment
http://arbs8.larc.nasa.gov/
More sites about: NASA Field Centers > Langley Research Center



--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-23 22:14:20 (GMT)
--------------------------------------------------

And:
....LIDAR uses an IR Pulsed Laser Diode to measure speed, distance and direction. By using a beam width of less than one-degree, an accuracy level is achieved that can not be reached by the older radar systems. As the beam crosses the traffic lanes, it can only target one vehicle at a time and minimize the possibility of false readings. The beam can also be \"gated\" so that only vehicles within a set of distances will be read. The other feature of LIDAR is that the unit can tell if a vehicle is traveling towards or away from the source. The system can therefore be set so that a vehicle traveling in only one direction can be captured if desired.
From:
INGRAM Technologies:
http://ingram-tech.com/what.htm

--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-23 22:16:48 (GMT)
--------------------------------------------------

Nie wiem, czy po-polsku mówi się pseudolite, nie spotkałam się z czymś takim, więc proponuję zostawić skrót angielski APL. Fachowcy i tak będą wiedzieli co to jest....lol

--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-24 10:04:16 (GMT)
--------------------------------------------------

Macieju, zajrzyj na tę stronę!!!
http://www.geyser.ru:8101/services/glonass/Glossary.htm#A

--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-24 10:12:25 (GMT)
--------------------------------------------------

A tu podają wszystkie mozliwe CAT tlumaczenia (ang-ros-ang) w w/w dziedzinach. Mysle, ze tam moze byc pies pogrzebany...lol

--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-24 10:32:11 (GMT)
--------------------------------------------------

A moze:
(Nowoczesne) systemy nawigacyjne, stosowane na lotniskach.


    arbs8.larc.nasa.gov/
Araksia Sarkisian
Poland
Local time: 05:55
Native speaker of: Native in ArmenianArmenian, Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 376
Grading comment
Dziekuje serdecznie.Pozdrawiam. :-) M.M.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search