square/round/rectangular product inlet port

Polish translation: króciec wlotowy

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:product inlet port
Polish translation:króciec wlotowy
Entered by: Maciej Andrzejczak

10:21 Dec 28, 2002
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: square/round/rectangular product inlet port
rodzaje zaworów obrotowych:
szczelina wlotowa produktów
(kwadratowa, okrągła, prostokątna)
Maciej Andrzejczak
Poland
Local time: 00:20
króciec wlotowy
Explanation:
to będzie chyba odpowiednie określenie

Obudowa (2) przepływomierza (1) posiada króciec wlotowy (3) i króciec wylotowy
(4). W króćcu wlotowym (3) i króćcu wylotowym (4) usytuowane jest ...
www.arsinfo.pl/arspatent/wyd/bup_99/ bup04_99/html/wyn04g.html

Pompa odśrodkowa 1046. Przepływność, 300 l/h. Discharge head, 1.20 mWs. Moc,
5 W. Króciec wlotowy, Średn. 13 mm. Króciec wylotowy, Średn. 11 mm. Wymiary
dł. ...
www.pl.tomshardware.com/cpu/01q2/ 010528/water_cooler-04.html

Króciec wlotowy przysłonięty jest kierownicą (4), która wyhamowuje strumień
wody i zapobiega osadzaniu się zanieczyszczeń bezpośrednio na filtrze ...
www.jugema.com.pl/odmulacze.htm


I wiele podobnych.

HTH
Selected response from:

Andrzej Lejman
Poland
Local time: 00:20
Grading comment
OK !!
dzięki
MA
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4króciec wlotowy
Andrzej Lejman


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
króciec wlotowy


Explanation:
to będzie chyba odpowiednie określenie

Obudowa (2) przepływomierza (1) posiada króciec wlotowy (3) i króciec wylotowy
(4). W króćcu wlotowym (3) i króćcu wylotowym (4) usytuowane jest ...
www.arsinfo.pl/arspatent/wyd/bup_99/ bup04_99/html/wyn04g.html

Pompa odśrodkowa 1046. Przepływność, 300 l/h. Discharge head, 1.20 mWs. Moc,
5 W. Króciec wlotowy, Średn. 13 mm. Króciec wylotowy, Średn. 11 mm. Wymiary
dł. ...
www.pl.tomshardware.com/cpu/01q2/ 010528/water_cooler-04.html

Króciec wlotowy przysłonięty jest kierownicą (4), która wyhamowuje strumień
wody i zapobiega osadzaniu się zanieczyszczeń bezpośrednio na filtrze ...
www.jugema.com.pl/odmulacze.htm


I wiele podobnych.

HTH

Andrzej Lejman
Poland
Local time: 00:20
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 8466
Grading comment
OK !!
dzięki
MA
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search