KudoZ home » English to Polish » Electronics / Elect Eng

electrical panel of the system

Polish translation: panel sterowniczy

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:electrical panel of the system
Polish translation:panel sterowniczy
Entered by: Maciej Andrzejczak
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:54 Jan 2, 2003
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: electrical panel of the system
The start and stop mechanisms of the machine are usually controlled from the electrical panel of the system
z tablicy sterowniczej/rozdzielczej systemu ??
Maciej Andrzejczak
Poland
Local time: 05:15
panel sterowniczy
Explanation:
... zwanym żywicš jono- wymiennš,  pojemnik na solankę,  wielofunkcyjna głowica
sterujšca,  elektroniczny panel sterowniczy,  zawór solankowy. ...
www.viessmann.pl/produkty/pdf/szwEpurokotlownie.pdf

Dane techniczne kotłów ATMOS
... 1. Korpus kotła 2. Drzwiczki komory załadowczej 3. Drzwiczki popielnika 4. Wentylator
5. Dysza żaroodporna 6. Panel sterowniczy 7. Termostat bezpieczeństwa ...
www.energetyk.wroclaw.pl/dane_techniczne.htm - 41k - Cached - Similar pages

... autokalibracja; panel sterowniczy z wyświetlaczem; metalowa obudowa,
przemysłowa konstrukcja, zabezpieczenia przed wstrząsami; wbudowany ...
www.kody-kreskowe.autoid.pl/dr-przemyslowe-zebra.htm
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 05:15
Grading comment
OK
MA
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4panel sterowniczy
Natalie


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
panel sterowniczy


Explanation:
... zwanym żywicš jono- wymiennš,  pojemnik na solankę,  wielofunkcyjna głowica
sterujšca,  elektroniczny panel sterowniczy,  zawór solankowy. ...
www.viessmann.pl/produkty/pdf/szwEpurokotlownie.pdf

Dane techniczne kotłów ATMOS
... 1. Korpus kotła 2. Drzwiczki komory załadowczej 3. Drzwiczki popielnika 4. Wentylator
5. Dysza żaroodporna 6. Panel sterowniczy 7. Termostat bezpieczeństwa ...
www.energetyk.wroclaw.pl/dane_techniczne.htm - 41k - Cached - Similar pages

... autokalibracja; panel sterowniczy z wyświetlaczem; metalowa obudowa,
przemysłowa konstrukcja, zabezpieczenia przed wstrząsami; wbudowany ...
www.kody-kreskowe.autoid.pl/dr-przemyslowe-zebra.htm

Natalie
Poland
Local time: 05:15
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 16
Grading comment
OK
MA
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Sep 14, 2010 - Changes made by drugastrona:
Field (specific)(none) » Electronics / Elect Eng


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search