job maintenance operations

Polish translation: podrzymanie / usprawnienie działalności magazynu

07:47 Jul 10, 2003

English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering

English term or phrase: job maintenance operations

tekst dot. licencji na oprogramowanie komputerowe:
Licensee wishes to improve the management of its inventory,job maintenance operations, stock and parts while supporting its decisions making processes.

Django KudoZ activity Questions: 1588 (6 open) (8 without valid answers) (47 closed without grading) Answers: 1 Poland
Local time: 15:38

Polish translation:podrzymanie / usprawnienie działalności magazynu

Explanation:
Tutaj raczej nie chodzi o "ocene stanowisk pracy", z czym czasami kojarzy się "job maintenance", tylko o sprawność pracy magazynu, w ktorym to cudo będzie pracocać

Selected response from:

bartek
Local time: 15:38

Grading comment

1 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

podrzymanie / usprawnienie działalności magazynu

bartek

Answers

1 hr confidence:

podrzymanie / usprawnienie działalności magazynu

Explanation:
Tutaj raczej nie chodzi o "ocene stanowisk pracy", z czym czasami kojarzy się "job maintenance", tylko o sprawność pracy magazynu, w ktorym to cudo będzie pracocać

bartek
Local time: 15:38
Native speaker of: Polish
PRO pts in pair: 24751

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations