KudoZ home » English to Polish » Tech/Engineering

single pole, single throw reed-type switch

Polish translation: Czujnik poziomu płynu spryskiwaczy to hermetyczny wyłącznik jednobiegunowy,

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:04 Jan 23, 2004
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: single pole, single throw reed-type switch
single pole, single throw reed-type switch

The washer fluid level switch is a single pole, single throw reed-type switch mounted at the rear of the sump area near the bottom of the washer reservoir

nie za bardzo mogę sobie wyobrazić, po tak rozbudowanym opisie jak ten 'switch' wygląda...
Maciej Andrzejczak
Poland
Local time: 22:20
Polish translation:Czujnik poziomu płynu spryskiwaczy to hermetyczny wyłącznik jednobiegunowy,
Explanation:
Czujnik poziomu płynu spryskiwaczy to hermetyczny wyłacznik jednobiegunowy, pojedynczy, zabudowany za czescia odprowadzajaca plyn, obok dna zbiornika.
Ta sugestia, jesli w domysle jest to zbiornik do spryskiwaczy szyb w samochodzie. Jesli nie to oczywiscie moze byc inna interpretacja
Selected response from:

PanPeter
Local time: 16:20
Grading comment
dzięki, sorry że tak późno
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3Czujnik poziomu płynu spryskiwaczy to hermetyczny wyłącznik jednobiegunowy,
PanPeter


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Czujnik poziomu płynu spryskiwaczy to hermetyczny wyłącznik jednobiegunowy,


Explanation:
Czujnik poziomu płynu spryskiwaczy to hermetyczny wyłacznik jednobiegunowy, pojedynczy, zabudowany za czescia odprowadzajaca plyn, obok dna zbiornika.
Ta sugestia, jesli w domysle jest to zbiornik do spryskiwaczy szyb w samochodzie. Jesli nie to oczywiscie moze byc inna interpretacja

PanPeter
Local time: 16:20
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 739
Grading comment
dzięki, sorry że tak późno
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search