|English to Polish translations [PRO]|
|English term or phrase: heating gasoil|
|I know that heating oil = heating fuel, but what kind of combination is "heating gasoil". Sloppy English? (They actually spelled it "gazoil")|
HEATING OIL = OLEJ OPAŁOWY
GAS OIL = OLEJ GAZOWY, OLEJ NAPĘDOWY, OLEJ PĘDNY
Dictionary of Science and Technology
GAZOIL is definitely rubbish.
I reckon they simply meant OLEJ OPAŁOWY
Selected response from:
Local time: 10:41
|Thank you, as usual. |
4 KudoZ points were awarded for this answer
51 mins confidence: peer agreement (net): +1 | |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations