KudoZ home » English to Polish » Telecom(munications)

Support for custom vendor features and capabilities

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:39 Aug 1, 2004
English to Polish translations [PRO]
Marketing - Telecom(munications)
English term or phrase: Support for custom vendor features and capabilities
Zdanie opisuje jedno z wymagań stawianych pewnemu systemowi telekomunikacyjnemu.
Rozumiem wszystkie wyrazy oddzielnie, ale sensu zdania ni w ząb...
jb77
Advertisement


Summary of answers provided
4System daj±cy możliwo¶ć wyboru cech i możliwo¶ci sprzedaży zgodnie z potrzebami użytkownikaprz
Michał Janowski


  

Answers


1 day4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
support for custom vendor features and capabilities
System daj±cy możliwo¶ć wyboru cech i możliwo¶ci sprzedaży zgodnie z potrzebami użytkownikaprz


Explanation:
Custom -- definiowany przez użytkownika
Support -- wspierać/dawać możliwo¶ć

--------------------------------------------------
Note added at 70 days (2004-10-10 12:36:00 GMT)
--------------------------------------------------

użytkownikaprz = urzytkownika -- przepraszam -- nie wymazała się końcówka poprzedniej wersji tłumaczenia.

Michał Janowski
Local time: 00:48
Native speaker of: Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search