KudoZ home » English to Polish » Telecom(munications)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:04 Feb 20, 2005
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Telecom(munications)
English term or phrase: handset
Singapore's Flextronics, an outsourcing specialist involved in the production of MANY of Ericsson's handsets

Czy moge prosic o pomoc w prztlumaczeniu calego zdania
Miroslawa Jodlowiec
United Kingdom
Local time: 08:41

Summary of answers provided
4słuchawka z mikrofonem
Maciej Andrzejczak



7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
słuchawka z mikrofonem

Firma Flextronics, pochodząca z Singapuru, jest specjalistycznym zewnetrznym wykonawcą (producentem) wielu rodzajów słuchawek z mikrofonem (mikrotelefonów) dla firmy Ericson

Maciej Andrzejczak
Local time: 09:41
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 11

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Agata Piskorska: Handset, nie headset:) Po naszemu po prostu komórka.
4 mins
  -> thanks

neutral  *eva*: zgadzam się z Agatą - telefon komórkowy
9 mins
  -> thanks

neutral  Archie: przychylam się do komentarzy - chodzi o tel. komórkowy
12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search