Polish translation: zabezpieczenie prawa do regresu
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:39 May 17, 2005
English to Polish translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping
English term or phrase:save the recourse
Starting recourse actions against the responsible parties is an important measure to save money. When it is determined where and how the loss occurred, you have protected ours and the insurers’ right to recover against the responsible party, by submitting the notification letter.
In order to safeguard the interests of X inform all X offices involved in the transport chain at short notice to give them the possibility to save the recourse.