Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Social Sciences - Accounting / . | | English term or phrase: IRS Form 990, Return of Organization Exempt From Income Tax | | Tax-exempt organizations are required to file IRS Form 990, Return of Organization Exempt From Income Tax, annually. It includes the amount of resources the organization received and how it spent them. Several watchdog organizations use these data to track and rate NPO performance. |
| | | Selected response from:
  Jorge Rodrigues
Brazil
Local time: 00:19
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
3 mins confidence:  
24 mins confidence: peer agreement (net): +1
24 mins confidence: | irs form 990, return of organization exempt from income tax Formulário 990 da Secr. da Receita Federal, devolução de pessoa jurídica isenta de imposto de renda
Explanation:
Assim se diria no Brasil. Veja este exemplo:
[PDF] GGEEAAPP
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Pessoa Jurídica isenta de imposto de renda. 0588. Rendimento de Trabalho sem Vínculo Empregatício (Pessoa. Física). 1708. Rendimento por Prestação de ...
www.geap.com.br/download/documento/manual_de_preenchimento....
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2006-08-25 17:29:28 GMT)
--------------------------------------------------
A resposta do Jorge Rodrigues é a melhor. Mantenho esta apenas pelo exemplo, caso você queira pesquisar.
| rhandler
Local time: 00:19
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 75
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
