Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations | | English term or phrase: advertising legend | Garrison Keillor, the emcee of the American radio program Prairie Home Companion, provided the offscreen voice that served to make sense of the intricate visual action in the commercial when simply intoning, “Isn’t it nice when things just work?” The “Cog” commercial is clearly the stuff of advertising legend
===========
lenda da propaganda?
legenda publicitária? |
| | | Selected response from:
  José Antonio Azevedo
Brazil
Local time: 13:57
| Grading comment Muito obrigada a vcs!
Preciso de ajuda nessa área (Marketing/Promoções e Publicidade). Minha praia é informática... Mas estou aprendendo muito com esse trabalho.
Gratíssima
Teresa
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:  peer agreement (net): +4 lenda da publicidade
Explanation:
Eu colocaria assim, Teresa. Um abraço!
| | | Grading comment Muito obrigada a vcs!
Preciso de ajuda nessa área (Marketing/Promoções e Publicidade). Minha praia é informática... Mas estou aprendendo muito com esse trabalho.
Gratíssima
Teresa |
|
|
| |
The translation workplace 
