Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations
English term or phrase:post hoc
It is ¬important to note that these applications are the author’s post hoc interpretations. It is unknown whether the advertisers in these cases actually performed formal means-end analyses in developing their ads.
Meu cliente odeia receber trabalhos repletos estrageiros. Ele pede que atribua uma tradução, mesmo que seja entre parênteses.
post hoc = posterior?