KudoZ home » English to Portuguese » Advertising / Public Relations

blue agave plants

Portuguese translation: plantas Agave Azul

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	blue agave plants
Portuguese translation:	plantas Agave Azul
Entered by:	Teresa Felix de Sousa

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:42 Nov 14, 2007

English to Portuguese translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations

English term or phrase: blue agave plants

Beyond this, and strictly from a strategic marketing perspective, a possible downside to flavoring tequila is that this could fundamentally change consumer ¬perceptions of tequila—from a traditional drink with a strong Mexican heritage and a distinct taste created by fermenting blue agave plants

Teresa Felix de Sousa KudoZ activity Questions: 7784 (12 open) (1 without valid answers) (32 closed without grading) Answers: 892
Local time: 13:57

plantas Agave Azul

Explanation:
"A matéria-prima da tequila é a variedade de agave conhecida como agave tequilana weber, ou simplesmente agave azul. O agave azul pertence à família das ..."
www.webar.com.br/tequila_agave_tequilana_weber.html -