ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Portuguese » Advertising / Public Relations

Postmaster


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:50 Aug 25, 2011
English to Portuguese translations [PRO]
Advertising / Public Relations / Publicity for a letterbox
English term or phrase: Postmaster
This belongs to the tittle "Postmaster Internal Letterbox" that is a stylish, high security, heavy duty letterbox
Sónia Silva
Portugal
Local time: 18:01


Summary of answers provided
3postmaster interno
Marcos Antonio


  

Answers


16 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
postmaster
postmaster interno


Explanation:
Sug.



- Configurar o endereço postmaster externo: Ajuda do Exchange 2010 SP1
technet.microsoft.com/pt-br/library/bb430765.aspx - Em cacheSimilares
19 mar. 2011 – É possível configurar e gerenciar o endereço de postmaster externo. O endereço de postmaster externo é usado como o remetente de mensagens ...


Marcos Antonio
Local time: 14:01
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 13
Notes to answerer
Asker: Agradeço a ajuda, mas neste caso não sei se será o mais adequado... O texto é relativo a caixas de correio (das de portas de casa e prédios)...

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: