GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:34 Jul 3, 2004 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Advertising / Public Relations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Henrique Serra United States Local time: 23:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | entrar no modo "soneca" |
| ||
4 +1 | sistema pausado de alarme/ despertador |
| ||
4 | cochilo; cochilar |
| ||
1 +1 | função de pausa / sesta |
|
função de pausa / sesta Explanation: to snooze - cochilar /dormitar |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
entrar no modo "soneca" Explanation: snooze é soneca; depois de soar o alarme, o celular fará uma pausa (geralmente de uns 5 minutos) e depois o alarme tocará novamente. |
| |