Alvaro Antunes: 9:06am Sep 7, 2007: Fuselage(m) é sinônimo? - Em alguns casos parece que airframe e fuselage são usados como sinônimos, mas fuselagem inclui as asas do avião também? Ou airframe seria fuselagem + asas? Humberto Ribas: 9:34am Sep 7, 2007: Você me pegou. Fuselagem é só o corpo do avião, sem as asas.
Explanation: Airframe : basic structure of an airplane or spacecraft excluding its power plant and instrumentation; its principal components thus include the wings, fuselage, tail assembly, and landing gear. The airframe is designed to withstand all aerodynamic forces as well as the stresses imposed by the weight of the fuel, crew, and payload.
Em português podes utilizar fuselagem para traduzir Airframe mas ao utilizar "estrutura da aeronave" podes guardar fuselagem para traduzir a palavra fuselage que provavelmente aparece tambem no texto.