Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture | | English term or phrase: help with sentence | If the water runs through in 50 minutes, then you must make the dam 100 cm + 10 x 5 cm so the dam must be 150 cm.
Será algo como: Se a água vazar em 50 minutos então será necessário fazer a represa com as seguintes dimensões...
A ideia é a de que o topo da represa terá de ser maior se a água vazar mais depressa. Trata-se de solo muito poroso.
Obrigada. |
| xxxKaren SaramaNot a translatorKudoZ activityQuestions: 287 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 0
|
| | Selected response from:
  Claudio Mazotti
Brazil
| Grading comment Obrigada Klausin.
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
29 mins confidence:   peer agreement (net): +5 | |
The translation workplace 
