English to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial - Agriculture / model farm | | English term or phrase: bleached cattle skull | The top half of a bleached cattle skull hung nearby, looking like a prop for a Georgia O’Keefe painting.
With its remaining teeth, it became a perfect rake for weeding the miniature rows in the seedling bed |
|  Izabel SantosKudoZ activityQuestions: 2122 ( 1 open) ( 6 without valid answers) ( 7 closed without grading) Answers: 201
| | Local time: 16:53
|
| | caveira de boi desbotada | Explanation:
Jangada Brasil - nº71 - outubro de 2004 - Panacéia-
O hábito de fincar caveira de boi em estacas ou troncos podados revela essa ... A convicção mística de nosso lavrador quando pendura uma caveira de boi num ...
www.jangadabrasil.com.br/revista/outubro71/pn71010a.asp
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-06-14 02:04:59 GMT)
--------------------------------------------------
alternative:
caveira de boi esbranquiçada
|
| Selected response from:
 airmailrpl
Brazil
Local time: 16:53
| Grading comment Grata!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
