ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Portuguese » Agriculture

Raw sizes

Portuguese translation: tamanhos irregulares


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Raw sizes
Portuguese translation:tamanhos irregulares
Entered by: mariajoao
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:54 Jan 26, 2009
English to Portuguese translations [PRO]
Science - Agriculture / Cocoa Research
English term or phrase: Raw sizes
A frase exacta é"Raw sizes were binned into final alleles". O artigo discute processos, ensaios e análises sobre SEQUÊNCIAS SIMPLES REPETIDAS (SSR).
mariajoao
Portugal
Local time: 18:15
tamanhos irregulares
Explanation:
INVESTIGAÇÃO DE PATERNIDADE ATRAVÉS DA ANÁLISE DO DNA: Conhecendo a seqüência de uma das fitas é possível conhecer a seqüência da .... alélicas irregulares, de maneira que pequenos erros na medida do tamanho dos ...
www.ufv.br/dbg/BIO240/TP125.htm - 83k - Em cache - Páginas Semelhantes

[PDF] DISSERTAÇÃO ASSOCIAÇÃO DE MARCADORES EST-SSR À RESISTÊNCIA AO ... Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Os Microssatélites ou SSR (Sequência Simples Repetida) têm sido muito ...... 27 e 33 apresentaram tamanhos acima do esperado pelas análises de “data mining” ...
www.iac.sp.gov.br/PosIAC/Fernanda_Pinto.pdf - Páginas Semelhantes
de FDEO PINTO - Artigos relacionados
Selected response from:

Andrea Munhoz
Brazil
Local time: 14:15
Grading comment
Andrea - Muito obrigada pela sua tradução. Os artigos que sugere são muito elucidativos também.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1tamanhos irregularesAndrea Munhoz


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
raw sizes
tamanhos irregulares


Explanation:
INVESTIGAÇÃO DE PATERNIDADE ATRAVÉS DA ANÁLISE DO DNA: Conhecendo a seqüência de uma das fitas é possível conhecer a seqüência da .... alélicas irregulares, de maneira que pequenos erros na medida do tamanho dos ...
www.ufv.br/dbg/BIO240/TP125.htm - 83k - Em cache - Páginas Semelhantes

[PDF] DISSERTAÇÃO ASSOCIAÇÃO DE MARCADORES EST-SSR À RESISTÊNCIA AO ... Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Os Microssatélites ou SSR (Sequência Simples Repetida) têm sido muito ...... 27 e 33 apresentaram tamanhos acima do esperado pelas análises de “data mining” ...
www.iac.sp.gov.br/PosIAC/Fernanda_Pinto.pdf - Páginas Semelhantes
de FDEO PINTO - Artigos relacionados

Andrea Munhoz
Brazil
Local time: 14:15
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 4
Grading comment
Andrea - Muito obrigada pela sua tradução. Os artigos que sugere são muito elucidativos também.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Paula Strahm
2 hrs
  -> Obrigada, Paula
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: