o "biscuit" (porcelana fosca, sem brilho, sem esmalte, sem decoração) surgido em Sèvres, na segunda metade do século XVIII, sempre branco pois procurava imitar mármore das antigas esculturas ou estátuas gregas e romanas, reproduzindo personagens de fantasia ou da nobreza ou grupos, de alto requinte ou perfeição em sua fabricação, de anatomia bem detalhada. Os policromados, os com decoração surgiram na França, a partir de 1840 - principalmente em Paris com Gille, Baury e Vion - ao passo que as pequenas estatuetas com esmalte, brilho (impropriamente chamados de "biscuit" em nosso país), em Meissen, nos fins do século XVIII.
http://amadorouterelo.multiply.com/journal/item/356/356
Assim sendo, parece- me que o termo apropriado seria biscuit de Sèvres ou biscuit de porcelana de Sèvres.
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
