Portuguese translation: fio (lã, seda, algodão, etc) produzido pela KM.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
- Diria assim, mantendo as iniciais do nome do fabricante.
Sport weight yarn is a fine weight of yarn used for knitting and crochet projects. Sport yarn is also sometimes called double knitting (DK). It's the third thinnest yarn after lace and baby weight yarns and just under worsted in thickness. Sport weight yarn is knitted with medium sized knitting needles and crocheted with a medium sized crochet hook. There are many different kinds of sport weight yarns including acrylic, cotton and alpaca. www.wisegeek.com/what-is-sport-weight-yarn.htm
-------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-03-13 17:52:10 GMT) --------------------------------------------------
- Diria assim, mantendo as iniciais do nome do fabricante.
Sport weight yarn is a fine weight of yarn used for knitting and crochet projects. Sport yarn is also sometimes called double knitting (DK). It's the third thinnest yarn after lace and baby weight yarns and just under worsted in thickness. Sport weight yarn is knitted with medium sized knitting needles and crocheted with a medium sized crochet hook. There are many different kinds of sport weight yarns including acrylic, cotton and alpaca. www.wisegeek.com/what-is-sport-weight-yarn.htm
-------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-03-13 17:52:10 GMT) --------------------------------------------------
The translation workplace 
