Portuguese translation: se esforçar (no caso se esforçaram)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary / biography of George Maciunas- Fluxus movement
English term or phrase:put its shoulder to the wheel
And Addi, who in reality never had stopped painting, perpetrated this terror with an energy which always made me feel like a schoolboy who had never done anything. And the official entourage, reviewers and the like, PUT ITS SHOULDER TO THE WHEEL, with its clear eye for the traditional values in the physical mass.