ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
19:17 Jan 9 English to Portuguese
Biology (-tech,-c... 		FOOT PAD patas com almofada palmar ou plantar/parte palmar da pata Manuel O 7
16:28 Jan 8 ^ Tip Pick Mariana Moreira 1
18:40 Jan 2 ^ Whole cell algae meal derived from Schizochytrium sp farinha de células integrais da alga Schizochytrium sp. MARIA RUIVO 2
20:53 Nov 22 '11 ^ was pointed out in... toward... Andre Damasceno 2
20:13 Nov 21 '11 ^ Shiga toxin Mariana Moreira 1
02:27 Nov 17 '11 ^ pollen or food allergens Andre Damasceno 2
12:56 Nov 16 '11 ^ HEMOcarrier hemocarreador Claudio Mazotti 2
20:47 Nov 11 '11 ^ Hunger Medium Bett 1
13:07 Nov 4 '11 ^ Au Andre Damasceno 3
19:20 Oct 26 '11 ^ scratch assay ensaio de cicatrização Bett 2
15:19 Oct 19 '11 ^ four-way cross over um estudo cruzado de quatro vias/ensaio cruzado de 4 vias ou grupos Álvaro Veiros 3
19:57 Sep 22 '11 ^ cluster dishes placas de cultura de células de 24 poços Maria Meneses 2
14:39 Sep 12 '11 ^ polyliner bags Adriana Maciel 3
14:15 Sep 12 '11 ^ plate placa Adriana Maciel 1
14:09 Sep 12 '11 ^ cone cone Adriana Maciel 1
20:58 Sep 11 '11 ^ Air Scour LhotseFace 2
21:20 Aug 29 '11 ^ poison plate João 1
20:55 Aug 20 '11 ^ ...viral mRNA - messenger RNA. edecastroalves 2
23:27 Aug 4 '11 ^ pintooled entubados Maria Meneses 2
09:44 Jul 24 '11 ^ udder cell célula do úbere CatarinaAmaral 2
09:36 Jul 9 '11 ^ calcium carbonate mineral grade carbonato de cálcio natural Prof Gabriel 3
04:19 Jul 8 '11 ^ "slurry" in the phrase below Prof Gabriel 5
21:08 Jun 25 '11 ^ channeled into é canalizado para CicaBarth 1
12:24 Jun 14 '11 ^ shRNA knock-down redução da expressão por shRNA Bett 3
21:56 May 24 '11 ^ Dye Blobs Kleber_Pedroso 1
20:11 May 15 '11 ^ material throughput material com alto fluxo - material com "alta" taxa de transferência - ednah 3
20:09 May 15 '11 ^ Robust Molasses Throughput (RMT) Produção de Melaço Bruto ednah 2
20:06 May 15 '11 ^ dual-knife over roll revestimento com lâmina dupla de ar (dupla lâmina de ar) ednah 2
02:07 May 5 '11 ^ bead-to-bead transfer NinaCruz 1
11:20 Apr 22 '11 ^ high-yielding plant materials materiais vegetais de elevado rendimento milena mignossi ferreira 3
17:45 Apr 8 '11 ^ non-heme, nonheme não-heme Mariclara Ol 2
20:52 Apr 4 '11 ^ Supervisory Hold Mariana Moreira 1
01:08 Mar 29 '11 ^ splice junction junção exão-intrão, fronteira exão-intrão Maria Meneses 3
01:07 Mar 29 '11 ^ splice mutation mutação no sítio de corte/mutação no sítio de splicing Maria Meneses 3
17:12 Mar 16 '11 ^ Lower Bay compartimento inferior Mariana Moreira 3
11:49 Mar 16 '11 ^ microarray microarray tissot 3
21:59 Mar 6 '11 ^ Shipping solvent solvente de transporte Michelle de Abreu Aio 2
02:21 Mar 3 '11 ^ Vacuum manifold manifold à vácuo Michelle de Abreu Aio 2
00:34 Mar 3 '11 ^ Inlet base seal Michelle de Abreu Aio 3
23:09 Feb 18 '11 ^ isorings Claudemir Marin 1
22:07 Feb 18 '11 ^ plankton blooms plâncton Felipe VB 3
23:49 Feb 12 '11 ^ camelized camelizados Maria Meneses 1
13:48 Feb 6 '11 ^ organ roll rôle d'organe (fr.), Claudemir Marin 1
19:47 Feb 4 '11 ^ Patches manchas Eric Dos Santos 1
17:09 Feb 4 '11 ^ destarch desamidar Eric Dos Santos 1
09:57 Jan 27 '11 ^ end of the branch of axon extremidade do ramo do axônio Gouveia 1
09:54 Jan 27 '11 ^ loops back to the starting neuron retorna ao neurônio de partida (ou original) Gouveia 1
18:41 Jan 17 '11 ^ seam of tough connective tissue linha de tecido conectivo resistente Gouveia 3
20:41 Jan 14 '11 ^ Non-PRO: pocket moiety parte do bolso (da enzima) (not for points) CarolCorrea
Not a translator 		2
19:12 Jan 10 '11 ^ blunting clivagem abrupta /cega Maria Meneses 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy