English: hookedPortuguese translation: pêlos glandulares colantes 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Portuguese translations [PRO]
Botany | | English term or phrase: hooked | | A hooked or doubly-hooked hair |
| | | Selected response from:
Marco Schaumloeffel
Barbados
| Note from asker to answererObrigada!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:   |
| com barbas
Explanation:
I'm making the assumption that these hairs are on a plant and they have the function of catching/holding on to something. The same idea as in barbed wire.
| David Elliff
Brazil
Specializes in field
Native speaker of:  English
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
