GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:43 Jul 2, 2008 |
English to Portuguese translations [PRO] Science - Botany | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marcos Antonio Local time: 17:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | bambus tropicais |
| ||
4 +2 | caniços/juncos tropicais |
| ||
3 +1 | Juncos tropicaes |
| ||
4 | canavial aquático/tropical |
|
Juncos tropicaes Explanation: Maybe this. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
canavial aquático/tropical Explanation: Em Portugal seria assim. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bambus tropicais Explanation: "No momento da sua constituição em 1990, o Bambuparque dedicou-se à aclimatização, cultivo e produção de bambus tropicais. Mas com as excelentes condições ..." "…. dos bastões verdes e dourados que crescem em florestas de bambu tropicais, os cultivos de bambu variarem ..." www.bambuparque.com/index.php?lang=pt - 17k www.articleset.com/Melhoria-Home_articles_pt_Como-crescer-de-bambu.htm - 14k - |
| |