Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Portuguese translations [PRO]|
|English term or phrase: To short shares|
|The way Mr XX invests has also been crucial to his survival in bad times. Unlike many other value investors, last year xx did not engage in the expensive and risky activity of SHORTING SHARES that looked overvalued|
According to MS Encarta:
FINANCE sold without possessing the shares sold: involving a seller who, at the time of sale, does not possess the shares he or she is selling and has to borrow them before being able to deliver. Once the share price has fallen, the short seller buys the shares and returns them to the person from whom they were borrowed, resulting in a gain on the deal.
Encarta World English Dictionary & (P) 1999,2000 Microsoft Corporation. All rights reserved. Developed for Microsoft by Bloomsbury Publishing Plc.
Algum saberia como dizer isso em Portugues? Mrcio ???
Selected response from:
Local time: 06:44
|Márcio, vc sabe tudo desse riscado! Meus parabéns mesmo, e quando eu crescer quero ser igual a vc...obrigada pela ajuda particular...|
4 KudoZ points were awarded for this answer
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations